Terms of service
OVERVIEW
Цей веб-сайт управляється компанією CHADEM. Протягом всього сайту терміни "ми", "нас" і "наш" відносяться до CHADEM. CHADEM пропонує цей веб-сайт, включаючи всю інформацію, інструменти та послуги, доступні на цьому сайті, за умови вашого прийняття всіх термінів, умов, політик і повідомлень, зазначених тут.
Відвідуючи наш сайт та/або купуючи щось у нас, ви берете участь у нашій "Послузі" і погоджуєтеся дотримуватися наступних умов і положень ("Умови обслуговування", "Умови"), включаючи додаткові умови та положення та політики, на які посилаються тут і/або які доступні за гіперпосиланням. Ці Умови обслуговування застосовуються до всіх користувачів сайту, включаючи, без обмежень, користувачів, які є переглядачами, продавцями, клієнтами, торговцями та/або внесками контенту.
Будь ласка, уважно прочитайте ці Умови обслуговування перед тим, як отримати доступ до нашого веб-сайту або використовувати його. Отримуючи доступ або використовуючи будь-яку частину сайту, ви погоджуєтеся дотримуватися цих Умов обслуговування. Якщо ви не погоджуєтеся з усіма умовами цієї угоди, ви не можете отримати доступ до веб-сайту або використовувати будь-які Послуги. Якщо ці Умови обслуговування вважаються пропозицією, прийняття обмежується виключно цими Умовами обслуговування.
Будь-які нові функції або інструменти, які додаються до поточного магазину, також підлягають Умовам обслуговування. Ви можете в будь-який час переглянути найактуальнішу версію Умов обслуговування на цій сторінці. Ми залишаємо за собою право оновлювати, змінювати або замінювати будь-яку частину цих Умов обслуговування, публікуючи оновлення та/або зміни на нашому веб-сайті. Ви несете відповідальність за періодичну перевірку цієї сторінки на предмет змін. Ваше подальше використання або доступ до веб-сайту після публікації будь-яких змін є підтвердженням цих змін.
Наш магазин розміщений на Shopify Inc. Вони надають нам онлайн-платформу електронної комерції, яка дозволяє нам продавати вам наші продукти та послуги.
SECTION 1 - ONLINE STORE TERMS
By agreeing to these Terms of Service, you represent that you are at least the age of majority in your state or province of residence, or that you are the age of majority in your state or province of residence and you have given us your consent to allow any of your minor dependents to use this site.
Ви не можете використовувати наші продукти для будь-яких незаконних або несанкціонованих цілей, а також не можете, під час використання Сервісу, порушувати будь-які закони у вашій юрисдикції (включаючи, але не обмежуючись, законами про авторське право).
You must not transmit any worms or viruses or any code of a destructive nature.
A breach or violation of any of the Terms will result in an immediate termination of your Services.
SECTION 2 - GENERAL CONDITIONS
We reserve the right to refuse Service to anyone for any reason at any time.
Ви розумієте, що ваш контент (не включаючи інформацію про кредитні картки) може передаватися нешифрованим способом і включати (а) передачі через різні мережі; та (б) зміни для відповідності та адаптації до технічних вимог підключення мереж або пристроїв. Інформація про кредитні картки завжди шифрується під час передачі через мережі.
You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell or exploit any portion of the Service, use of the Service, or access to the Service or any contact on the website through which the Service is provided, without express written permission by us.
Заголовки, використані в цій угоді, включені лише для зручності і не обмежуватимуть інакше не вплинуть на ці Умови.
SECTION 3 - ACCURACY, COMPLETENESS AND TIMELINESS OF INFORMATION
We are not responsible if the information made available on this site is not accurate, complete, or current. The material on this site is provided for general information only and should not be relied upon or used as the sole basis for making decisions without consulting primary, more accurate, more complete, or more timely sources of information. Any reliance on the material on this site is at your own risk.
Цей сайт може містити певну історичну інформацію. Історична інформація, безумовно, не є актуальною і надається лише для вашого ознайомлення. Ми залишаємо за собою право змінювати вміст цього сайту в будь-який час, але не маємо зобов'язання оновлювати будь-яку інформацію на нашому сайті. Ви погоджуєтеся, що це ваша відповідальність стежити за змінами на нашому сайті.
SECTION 4 - MODIFICATIONS TO THE SERVICE AND PRICES
Prices for our products are subject to change without notice.
We reserve the right at any time to modify or discontinue the Service (or any part or content thereof) without notice at any time.
Ми не несемо відповідальності перед вами або будь-якою третьою стороною за будь-які зміни, зміни цін, призупинення або припинення Послуги.
SECTION 5 - PRODUCTS OR SERVICES (if applicable)
Certain products or Services may be available exclusively online through the website. These products or Services may have limited quantities and are subject to return or exchange only according to our Refund Policy: [LINK TO REFUND POLICY]
Ми доклали всіх зусиль, щоб якомога точніше відобразити кольори та зображення наших продуктів, які з'являються в магазині. Ми не можемо гарантувати, що відображення будь-якого кольору на екрані вашого комп'ютера буде точним.
We reserve the right, but are not obligated, to limit the sales of our products or Services to any person, geographic region or jurisdiction. We may exercise this right on a case-by-case basis. We reserve the right to limit the quantities of any products or Services that we offer. All descriptions of products or product pricing are subject to change at any time without notice, at our sole discretion. We reserve the right to discontinue any product at any time. Any offer for any product or Service made on this site is void where prohibited.
We do not warrant that the quality of any products, Services, information, or other material purchased or obtained by you will meet your expectations, or that any errors in the Service will be corrected.
SECTION 6 - ACCURACY OF BILLING AND ACCOUNT INFORMATION
We reserve the right to refuse any order you place with us. We may, in our sole discretion, limit or cancel quantities purchased per person, per household or per order. These restrictions may include orders placed by or under the same customer account, the same credit card, and/or orders that use the same billing and/or shipping address. In the event that we make a change to or cancel an order, we may attempt to notify you by contacting the e‑mail and/or billing address/phone number provided at the time the order was made. We reserve the right to limit or prohibit orders that, in our sole judgment, appear to be placed by dealers, resellers or distributors.
You agree to provide current, complete and accurate purchase and account information for all purchases made at our store. You agree to promptly update your account and other information, including your email address and credit card numbers and expiration dates, so that we can complete your transactions and contact you as needed.
For more details, please review our Refund Policy: [LINK TO REFUND POLICY]
SECTION 7 - OPTIONAL TOOLS
We may provide you with access to third-party tools over which we neither monitor nor have any control nor input.
You acknowledge and agree that we provide access to such tools "as is" and "as available" without any warranties, representations or conditions of any kind and without any endorsement. We shall have no liability whatsoever arising from or relating to your use of optional third-party tools.
Будь-яке використання вами додаткових інструментів, запропонованих через сайт, здійснюється виключно на ваш власний ризик і на ваш розсуд, і ви повинні переконатися, що ви ознайомлені з умовами, на яких інструменти надаються відповідними сторонніми постачальниками.
Ми також можемо в майбутньому пропонувати нові Послуги та/або функції через веб-сайт (включаючи випуск нових інструментів та ресурсів). Такі нові функції та/або Послуги також підлягатимуть цим Умовам обслуговування.
SECTION 8 - THIRD-PARTY LINKS
Certain content, products and Services available via our Service may include materials from third-parties.
Third-party links on this site may direct you to third-party websites that are not affiliated with us. We are not responsible for examining or evaluating the content or accuracy and we do not warrant and will not have any liability or responsibility for any third-party materials or websites, or for any other materials, products, or Services of third-parties.
We are not liable for any harm or damages related to the purchase or use of goods, Services, resources, content, or any other transactions made in connection with any third-party websites. Please review carefully the third-party's policies and practices and make sure you understand them before you engage in any transaction. Complaints, claims, concerns, or questions regarding third-party products should be directed to the third-party.
SECTION 9 - USER COMMENTS, FEEDBACK AND OTHER SUBMISSIONS
Якщо за нашим запитом ви надсилаєте певні конкретні матеріали (наприклад, заявки на конкурс) або без нашого запиту надсилаєте творчі ідеї, пропозиції, плани чи інші матеріали, будь то онлайн, електронною поштою, поштою або іншим чином (разом 'коментарі'), ви погоджуєтеся, що ми можемо в будь-який час, без обмежень, редагувати, копіювати, публікувати, розповсюджувати, перекладати та іншим чином використовувати в будь-якому середовищі будь-які коментарі, які ви надіслали нам. Ми не несемо жодних зобов'язань (1) зберігати будь-які коментарі в конфіденційності; (2) виплачувати компенсацію за будь-які коментарі; або (3) відповідати на будь-які коментарі.
We may, but have no obligation to, monitor, edit or remove content that we determine in our sole discretion to be unlawful, offensive, threatening, libelous, defamatory, pornographic, obscene or otherwise objectionable or violates any party’s intellectual property or these Terms of Service.
You agree that your comments will not violate any rights of any third party, including copyright, trademark, privacy, personality, or other personal or proprietary rights. You further agree that your comments will not contain libelous or otherwise unlawful, abusive, or obscene material, or contain any computer virus or other malware that could in any way affect the operation of the Service or any related website. You may not use a false e-mail address, pretend to be someone other than yourself, or otherwise mislead us or third parties as to the origin of any comments. You are solely responsible for any comments you make and their accuracy. We take no responsibility and assume no liability for any comments posted by you or any third party.
SECTION 10 - PERSONAL INFORMATION
Your submission of personal information through the store is governed by our Privacy Policy, which can be viewed here: [LINK TO PRIVACY POLICY]
SECTION 11 - ERRORS, INACCURACIES AND OMISSIONS
Occasionally there may be information on our site or in the Service that contains typographical errors, inaccuracies or omissions that may relate to product descriptions, pricing, promotions, offers, product shipping charges, transit times and availability. We reserve the right to correct any errors, inaccuracies or omissions, and to change or update information or cancel orders if any information in the Service or on any related website is inaccurate at any time without prior notice (including after you have submitted your order).
We undertake no obligation to update, amend or clarify information in the Service or on any related website, including without limitation, pricing information, except as required by law. No specified update or refresh date applied in the Service or on any related website should be taken to indicate that all information in the Service or on any related website has been modified or updated.
SECTION 12 - PROHIBITED USES
In addition to other prohibitions as set forth in the Terms of Service, you are prohibited from using the site or its content: (a) for any unlawful purpose; (b) to solicit others to perform or participate in any unlawful acts; (c) to violate any international, federal, provincial or state regulations, rules, laws, or local ordinances; (d) to infringe upon or violate our intellectual property rights or the intellectual property rights of others; (e) to harass, abuse, insult, harm, defame, slander, disparage, intimidate, or discriminate based on gender, sexual orientation, religion, ethnicity, race, age, national origin, or disability; (f) to submit false or misleading information; (g) to upload or transmit viruses or any other type of malicious code that will or may be used in any way that will affect the functionality or operation of the Service or of any related website, other websites, or the Internet; (h) to collect or track the personal information of others; (i) to spam, phish, pharm, pretext, spider, crawl, or scrape; (j) for any obscene or immoral purpose; or (k) to interfere with or circumvent the security features of the Service or any related website, other websites, or the Internet. We reserve the right to terminate your use of the Service or any related website for violating any of the prohibited uses.
SECTION 13 - DISCLAIMER OF WARRANTIES; LIMITATION OF LIABILITY
We do not guarantee, represent or warrant that your use of our Service will be uninterrupted, timely, secure or error-free.
We do not warrant that the results that may be obtained from the use of the Service will be accurate or reliable.
You agree that from time to time we may remove the Service for indefinite periods of time or cancel the Service at any time, without notice to you.
Ви прямо погоджуєтеся, що ваше використання або неможливість використання Сервісу є на ваш власний ризик. Сервіс та всі продукти і послуги, які надаються вам через Сервіс, надаються (якщо не зазначено інше нами) "як є" та "як доступно" для вашого використання, без будь-яких заяв, гарантій або умов будь-якого роду, як явних, так і неявних, включаючи всі неявні гарантії або умови товарності, товарної якості, придатності для конкретної мети, довговічності, права власності та відсутності порушення прав.
In no case shall CHADEM, our directors, officers, employees, affiliates, agents, contractors, interns, suppliers, Service providers or licensors be liable for any injury, loss, claim, or any direct, indirect, incidental, punitive, special, or consequential damages of any kind, including, without limitation lost profits, lost revenue, lost savings, loss of data, replacement costs, or any similar damages, whether based in contract, tort (including negligence), strict liability or otherwise, arising from your use of any of the Service or any products procured using the Service, or for any other claim related in any way to your use of the Service or any product, including, but not limited to, any errors or omissions in any content, or any loss or damage of any kind incurred as a result of the use of the Service or any content (or product) posted, transmitted, or otherwise made available via the Service, even if advised of their possibility. Because some states or jurisdictions do not allow the exclusion or the limitation of liability for consequential or incidental damages, in such states or jurisdictions, our liability shall be limited to the maximum extent permitted by law.
SECTION 14 - INDEMNIFICATION
Ви погоджуєтеся відшкодувати, захищати та тримати безпечними CHADEM та нашу материнську компанію, дочірні компанії, афілійовані особи, партнерів, посадових осіб, директорів, агентів, підрядників, ліцензіарів, постачальників послуг, субпідрядників, постачальників, стажистів та працівників від будь-яких претензій або вимог, включаючи розумні гонорари адвокатів, висунутих будь-якою третьою стороною внаслідок або у зв'язку з вашим порушенням цих Умов обслуговування або документів, які вони включають за посиланням, або вашим порушенням будь-якого закону чи прав третьої сторони.
SECTION 15 - SEVERABILITY
In the event that any provision of these Terms of Service is determined to be unlawful, void or unenforceable, such provision shall nonetheless be enforceable to the fullest extent permitted by applicable law, and the unenforceable portion shall be deemed to be severed from these Terms of Service, such determination shall not affect the validity and enforceability of any other remaining provisions.
SECTION 16 - TERMINATION
The obligations and liabilities of the parties incurred prior to the termination date shall survive the termination of this agreement for all purposes.
Ці Умови обслуговування є чинними, якщо не будуть припинені вами або нами. Ви можете припинити ці Умови обслуговування в будь-який час, повідомивши нас про те, що ви більше не бажаєте користуватися нашими Послугами, або коли ви припините користуватися нашим сайтом.
Якщо на нашу власну думку ви не виконуєте, або ми підозрюємо, що ви не виконали, будь-який термін або положення цих Умов обслуговування, ми також можемо розірвати цю угоду в будь-який час без попередження, і ви залишатиметеся відповідальними за всі суми, що підлягають сплаті до і включно з датою розірвання; і/або відповідно можемо відмовити вам у доступі до наших Послуг (або будь-якої їх частини).
SECTION 17 - ENTIRE AGREEMENT
Our failure to exercise or enforce any right or provision of these Terms of Service shall not constitute a waiver of such right or provision.
Ці Умови обслуговування та будь-які політики або правила, опубліковані нами на цьому сайті або щодо Послуги, становлять повну угоду та розуміння між вами та нами і регулюють ваше використання Послуги, замінюючи будь-які попередні або сучасні угоди, комунікації та пропозиції, незалежно від того, чи були вони усними чи письмовими, між вами та нами (включаючи, але не обмежуючись, будь-якими попередніми версіями Умов обслуговування).
Будь-які неоднозначності в тлумаченні цих Умов обслуговування не можуть бути витлумачені проти сторони, що їх склала.
SECTION 18 - GOVERNING LAW
These Terms of Service and any separate agreements whereby we provide you Services shall be governed by and construed in accordance with the laws of Ukraine.
SECTION 19 - CHANGES TO TERMS OF SERVICE
You can review the most current version of the Terms of Service at any time on this page.
We reserve the right, at our sole discretion, to update, change or replace any part of these Terms of Service by posting updates and changes to our website. It is your responsibility to check our website periodically for changes. Your continued use of or access to our website or the Service following the posting of any changes to these Terms of Service constitutes acceptance of those changes.
SECTION 20 - CONTACT INFORMATION
Questions about the Terms of Service should be sent to us at chadem.jwl@gmail.com.
Our contact information is posted below:
[INSERT TRADING NAME]
chadem.jwl@gmail.com
[INSERT BUSINESS ADDRESS]
[INSERT BUSINESS PHONE NUMBER]
[INSERT BUSINESS REGISTRATION NUMBER]
[INSERT VAT NUMBER]
Цей веб-сайт управляється компанією CHADEM. Протягом всього сайту терміни "ми", "нас" і "наш" відносяться до CHADEM. CHADEM пропонує цей веб-сайт, включаючи всю інформацію, інструменти та послуги, доступні на цьому сайті, за умови вашого прийняття всіх термінів, умов, політик і повідомлень, зазначених тут.
Відвідуючи наш сайт та/або купуючи щось у нас, ви берете участь у нашій "Послузі" і погоджуєтеся дотримуватися наступних умов і положень ("Умови обслуговування", "Умови"), включаючи додаткові умови та положення та політики, на які посилаються тут і/або які доступні за гіперпосиланням. Ці Умови обслуговування застосовуються до всіх користувачів сайту, включаючи, без обмежень, користувачів, які є переглядачами, продавцями, клієнтами, торговцями та/або внесками контенту.
Будь ласка, уважно прочитайте ці Умови обслуговування перед тим, як отримати доступ до нашого веб-сайту або використовувати його. Отримуючи доступ або використовуючи будь-яку частину сайту, ви погоджуєтеся дотримуватися цих Умов обслуговування. Якщо ви не погоджуєтеся з усіма умовами цієї угоди, ви не можете отримати доступ до веб-сайту або використовувати будь-які Послуги. Якщо ці Умови обслуговування вважаються пропозицією, прийняття обмежується виключно цими Умовами обслуговування.
Будь-які нові функції або інструменти, які додаються до поточного магазину, також підлягають Умовам обслуговування. Ви можете в будь-який час переглянути найактуальнішу версію Умов обслуговування на цій сторінці. Ми залишаємо за собою право оновлювати, змінювати або замінювати будь-яку частину цих Умов обслуговування, публікуючи оновлення та/або зміни на нашому веб-сайті. Ви несете відповідальність за періодичну перевірку цієї сторінки на предмет змін. Ваше подальше використання або доступ до веб-сайту після публікації будь-яких змін є підтвердженням цих змін.
Наш магазин розміщений на Shopify Inc. Вони надають нам онлайн-платформу електронної комерції, яка дозволяє нам продавати вам наші продукти та послуги.
SECTION 1 - ONLINE STORE TERMS
By agreeing to these Terms of Service, you represent that you are at least the age of majority in your state or province of residence, or that you are the age of majority in your state or province of residence and you have given us your consent to allow any of your minor dependents to use this site.
Ви не можете використовувати наші продукти для будь-яких незаконних або несанкціонованих цілей, а також не можете, під час використання Сервісу, порушувати будь-які закони у вашій юрисдикції (включаючи, але не обмежуючись, законами про авторське право).
You must not transmit any worms or viruses or any code of a destructive nature.
A breach or violation of any of the Terms will result in an immediate termination of your Services.
SECTION 2 - GENERAL CONDITIONS
We reserve the right to refuse Service to anyone for any reason at any time.
Ви розумієте, що ваш контент (не включаючи інформацію про кредитні картки) може передаватися нешифрованим способом і включати (а) передачі через різні мережі; та (б) зміни для відповідності та адаптації до технічних вимог підключення мереж або пристроїв. Інформація про кредитні картки завжди шифрується під час передачі через мережі.
You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell or exploit any portion of the Service, use of the Service, or access to the Service or any contact on the website through which the Service is provided, without express written permission by us.
Заголовки, використані в цій угоді, включені лише для зручності і не обмежуватимуть інакше не вплинуть на ці Умови.
SECTION 3 - ACCURACY, COMPLETENESS AND TIMELINESS OF INFORMATION
We are not responsible if the information made available on this site is not accurate, complete, or current. The material on this site is provided for general information only and should not be relied upon or used as the sole basis for making decisions without consulting primary, more accurate, more complete, or more timely sources of information. Any reliance on the material on this site is at your own risk.
Цей сайт може містити певну історичну інформацію. Історична інформація, безумовно, не є актуальною і надається лише для вашого ознайомлення. Ми залишаємо за собою право змінювати вміст цього сайту в будь-який час, але не маємо зобов'язання оновлювати будь-яку інформацію на нашому сайті. Ви погоджуєтеся, що це ваша відповідальність стежити за змінами на нашому сайті.
SECTION 4 - MODIFICATIONS TO THE SERVICE AND PRICES
Prices for our products are subject to change without notice.
We reserve the right at any time to modify or discontinue the Service (or any part or content thereof) without notice at any time.
Ми не несемо відповідальності перед вами або будь-якою третьою стороною за будь-які зміни, зміни цін, призупинення або припинення Послуги.
SECTION 5 - PRODUCTS OR SERVICES (if applicable)
Certain products or Services may be available exclusively online through the website. These products or Services may have limited quantities and are subject to return or exchange only according to our Refund Policy: [LINK TO REFUND POLICY]
Ми доклали всіх зусиль, щоб якомога точніше відобразити кольори та зображення наших продуктів, які з'являються в магазині. Ми не можемо гарантувати, що відображення будь-якого кольору на екрані вашого комп'ютера буде точним.
We reserve the right, but are not obligated, to limit the sales of our products or Services to any person, geographic region or jurisdiction. We may exercise this right on a case-by-case basis. We reserve the right to limit the quantities of any products or Services that we offer. All descriptions of products or product pricing are subject to change at any time without notice, at our sole discretion. We reserve the right to discontinue any product at any time. Any offer for any product or Service made on this site is void where prohibited.
We do not warrant that the quality of any products, Services, information, or other material purchased or obtained by you will meet your expectations, or that any errors in the Service will be corrected.
SECTION 6 - ACCURACY OF BILLING AND ACCOUNT INFORMATION
We reserve the right to refuse any order you place with us. We may, in our sole discretion, limit or cancel quantities purchased per person, per household or per order. These restrictions may include orders placed by or under the same customer account, the same credit card, and/or orders that use the same billing and/or shipping address. In the event that we make a change to or cancel an order, we may attempt to notify you by contacting the e‑mail and/or billing address/phone number provided at the time the order was made. We reserve the right to limit or prohibit orders that, in our sole judgment, appear to be placed by dealers, resellers or distributors.
You agree to provide current, complete and accurate purchase and account information for all purchases made at our store. You agree to promptly update your account and other information, including your email address and credit card numbers and expiration dates, so that we can complete your transactions and contact you as needed.
For more details, please review our Refund Policy: [LINK TO REFUND POLICY]
SECTION 7 - OPTIONAL TOOLS
We may provide you with access to third-party tools over which we neither monitor nor have any control nor input.
You acknowledge and agree that we provide access to such tools "as is" and "as available" without any warranties, representations or conditions of any kind and without any endorsement. We shall have no liability whatsoever arising from or relating to your use of optional third-party tools.
Будь-яке використання вами додаткових інструментів, запропонованих через сайт, здійснюється виключно на ваш власний ризик і на ваш розсуд, і ви повинні переконатися, що ви ознайомлені з умовами, на яких інструменти надаються відповідними сторонніми постачальниками.
Ми також можемо в майбутньому пропонувати нові Послуги та/або функції через веб-сайт (включаючи випуск нових інструментів та ресурсів). Такі нові функції та/або Послуги також підлягатимуть цим Умовам обслуговування.
SECTION 8 - THIRD-PARTY LINKS
Certain content, products and Services available via our Service may include materials from third-parties.
Third-party links on this site may direct you to third-party websites that are not affiliated with us. We are not responsible for examining or evaluating the content or accuracy and we do not warrant and will not have any liability or responsibility for any third-party materials or websites, or for any other materials, products, or Services of third-parties.
We are not liable for any harm or damages related to the purchase or use of goods, Services, resources, content, or any other transactions made in connection with any third-party websites. Please review carefully the third-party's policies and practices and make sure you understand them before you engage in any transaction. Complaints, claims, concerns, or questions regarding third-party products should be directed to the third-party.
SECTION 9 - USER COMMENTS, FEEDBACK AND OTHER SUBMISSIONS
Якщо за нашим запитом ви надсилаєте певні конкретні матеріали (наприклад, заявки на конкурс) або без нашого запиту надсилаєте творчі ідеї, пропозиції, плани чи інші матеріали, будь то онлайн, електронною поштою, поштою або іншим чином (разом 'коментарі'), ви погоджуєтеся, що ми можемо в будь-який час, без обмежень, редагувати, копіювати, публікувати, розповсюджувати, перекладати та іншим чином використовувати в будь-якому середовищі будь-які коментарі, які ви надіслали нам. Ми не несемо жодних зобов'язань (1) зберігати будь-які коментарі в конфіденційності; (2) виплачувати компенсацію за будь-які коментарі; або (3) відповідати на будь-які коментарі.
We may, but have no obligation to, monitor, edit or remove content that we determine in our sole discretion to be unlawful, offensive, threatening, libelous, defamatory, pornographic, obscene or otherwise objectionable or violates any party’s intellectual property or these Terms of Service.
You agree that your comments will not violate any rights of any third party, including copyright, trademark, privacy, personality, or other personal or proprietary rights. You further agree that your comments will not contain libelous or otherwise unlawful, abusive, or obscene material, or contain any computer virus or other malware that could in any way affect the operation of the Service or any related website. You may not use a false e-mail address, pretend to be someone other than yourself, or otherwise mislead us or third parties as to the origin of any comments. You are solely responsible for any comments you make and their accuracy. We take no responsibility and assume no liability for any comments posted by you or any third party.
SECTION 10 - PERSONAL INFORMATION
Your submission of personal information through the store is governed by our Privacy Policy, which can be viewed here: [LINK TO PRIVACY POLICY]
SECTION 11 - ERRORS, INACCURACIES AND OMISSIONS
Occasionally there may be information on our site or in the Service that contains typographical errors, inaccuracies or omissions that may relate to product descriptions, pricing, promotions, offers, product shipping charges, transit times and availability. We reserve the right to correct any errors, inaccuracies or omissions, and to change or update information or cancel orders if any information in the Service or on any related website is inaccurate at any time without prior notice (including after you have submitted your order).
We undertake no obligation to update, amend or clarify information in the Service or on any related website, including without limitation, pricing information, except as required by law. No specified update or refresh date applied in the Service or on any related website should be taken to indicate that all information in the Service or on any related website has been modified or updated.
SECTION 12 - PROHIBITED USES
In addition to other prohibitions as set forth in the Terms of Service, you are prohibited from using the site or its content: (a) for any unlawful purpose; (b) to solicit others to perform or participate in any unlawful acts; (c) to violate any international, federal, provincial or state regulations, rules, laws, or local ordinances; (d) to infringe upon or violate our intellectual property rights or the intellectual property rights of others; (e) to harass, abuse, insult, harm, defame, slander, disparage, intimidate, or discriminate based on gender, sexual orientation, religion, ethnicity, race, age, national origin, or disability; (f) to submit false or misleading information; (g) to upload or transmit viruses or any other type of malicious code that will or may be used in any way that will affect the functionality or operation of the Service or of any related website, other websites, or the Internet; (h) to collect or track the personal information of others; (i) to spam, phish, pharm, pretext, spider, crawl, or scrape; (j) for any obscene or immoral purpose; or (k) to interfere with or circumvent the security features of the Service or any related website, other websites, or the Internet. We reserve the right to terminate your use of the Service or any related website for violating any of the prohibited uses.
SECTION 13 - DISCLAIMER OF WARRANTIES; LIMITATION OF LIABILITY
We do not guarantee, represent or warrant that your use of our Service will be uninterrupted, timely, secure or error-free.
We do not warrant that the results that may be obtained from the use of the Service will be accurate or reliable.
You agree that from time to time we may remove the Service for indefinite periods of time or cancel the Service at any time, without notice to you.
Ви прямо погоджуєтеся, що ваше використання або неможливість використання Сервісу є на ваш власний ризик. Сервіс та всі продукти і послуги, які надаються вам через Сервіс, надаються (якщо не зазначено інше нами) "як є" та "як доступно" для вашого використання, без будь-яких заяв, гарантій або умов будь-якого роду, як явних, так і неявних, включаючи всі неявні гарантії або умови товарності, товарної якості, придатності для конкретної мети, довговічності, права власності та відсутності порушення прав.
In no case shall CHADEM, our directors, officers, employees, affiliates, agents, contractors, interns, suppliers, Service providers or licensors be liable for any injury, loss, claim, or any direct, indirect, incidental, punitive, special, or consequential damages of any kind, including, without limitation lost profits, lost revenue, lost savings, loss of data, replacement costs, or any similar damages, whether based in contract, tort (including negligence), strict liability or otherwise, arising from your use of any of the Service or any products procured using the Service, or for any other claim related in any way to your use of the Service or any product, including, but not limited to, any errors or omissions in any content, or any loss or damage of any kind incurred as a result of the use of the Service or any content (or product) posted, transmitted, or otherwise made available via the Service, even if advised of their possibility. Because some states or jurisdictions do not allow the exclusion or the limitation of liability for consequential or incidental damages, in such states or jurisdictions, our liability shall be limited to the maximum extent permitted by law.
SECTION 14 - INDEMNIFICATION
Ви погоджуєтеся відшкодувати, захищати та тримати безпечними CHADEM та нашу материнську компанію, дочірні компанії, афілійовані особи, партнерів, посадових осіб, директорів, агентів, підрядників, ліцензіарів, постачальників послуг, субпідрядників, постачальників, стажистів та працівників від будь-яких претензій або вимог, включаючи розумні гонорари адвокатів, висунутих будь-якою третьою стороною внаслідок або у зв'язку з вашим порушенням цих Умов обслуговування або документів, які вони включають за посиланням, або вашим порушенням будь-якого закону чи прав третьої сторони.
SECTION 15 - SEVERABILITY
In the event that any provision of these Terms of Service is determined to be unlawful, void or unenforceable, such provision shall nonetheless be enforceable to the fullest extent permitted by applicable law, and the unenforceable portion shall be deemed to be severed from these Terms of Service, such determination shall not affect the validity and enforceability of any other remaining provisions.
SECTION 16 - TERMINATION
The obligations and liabilities of the parties incurred prior to the termination date shall survive the termination of this agreement for all purposes.
Ці Умови обслуговування є чинними, якщо не будуть припинені вами або нами. Ви можете припинити ці Умови обслуговування в будь-який час, повідомивши нас про те, що ви більше не бажаєте користуватися нашими Послугами, або коли ви припините користуватися нашим сайтом.
Якщо на нашу власну думку ви не виконуєте, або ми підозрюємо, що ви не виконали, будь-який термін або положення цих Умов обслуговування, ми також можемо розірвати цю угоду в будь-який час без попередження, і ви залишатиметеся відповідальними за всі суми, що підлягають сплаті до і включно з датою розірвання; і/або відповідно можемо відмовити вам у доступі до наших Послуг (або будь-якої їх частини).
SECTION 17 - ENTIRE AGREEMENT
Our failure to exercise or enforce any right or provision of these Terms of Service shall not constitute a waiver of such right or provision.
Ці Умови обслуговування та будь-які політики або правила, опубліковані нами на цьому сайті або щодо Послуги, становлять повну угоду та розуміння між вами та нами і регулюють ваше використання Послуги, замінюючи будь-які попередні або сучасні угоди, комунікації та пропозиції, незалежно від того, чи були вони усними чи письмовими, між вами та нами (включаючи, але не обмежуючись, будь-якими попередніми версіями Умов обслуговування).
Будь-які неоднозначності в тлумаченні цих Умов обслуговування не можуть бути витлумачені проти сторони, що їх склала.
SECTION 18 - GOVERNING LAW
These Terms of Service and any separate agreements whereby we provide you Services shall be governed by and construed in accordance with the laws of Ukraine.
SECTION 19 - CHANGES TO TERMS OF SERVICE
You can review the most current version of the Terms of Service at any time on this page.
We reserve the right, at our sole discretion, to update, change or replace any part of these Terms of Service by posting updates and changes to our website. It is your responsibility to check our website periodically for changes. Your continued use of or access to our website or the Service following the posting of any changes to these Terms of Service constitutes acceptance of those changes.
SECTION 20 - CONTACT INFORMATION
Questions about the Terms of Service should be sent to us at chadem.jwl@gmail.com.
Our contact information is posted below:
[INSERT TRADING NAME]
chadem.jwl@gmail.com
[INSERT BUSINESS ADDRESS]
[INSERT BUSINESS PHONE NUMBER]
[INSERT BUSINESS REGISTRATION NUMBER]
[INSERT VAT NUMBER]